ALABASTER 美感聖經



我們的信念
美,對我們了解神是誰至關重要。
我們生活在視覺文化中。每人都在製造各種各樣的圖像和形象,並且受到所見事物的影響。 我們珍惜可以將這視覺的真實帶入我們的信仰中,我們相信聖經滿有神的啟示力,有神的信靠及神的權威,我們將這些神聖的因素都融入一切我們所創作和所做的。
在古希臘文中, Kalos 解作「美」。 這種美,可象徵內在的美好。
這意味著「美」不僅僅是一種審美上的觀感,而是一種經歷生活、世事的方式。和態度。美好的生活就是在我們的日常生活當中,能在我們的工作、人際關係或社區裡,為人類的繁榮作出貢獻。
Alabaster bibles Q&A
Alabaster聖經是加入了視覺圖像,好像一本藝術/生活雜誌般的美感聖經。
Alabaster 是兩位修讀視覺設計美國洛杉機華人年輕基督徒創辦 (Bryan Chung & Brian Chung),去年起在亞洲發行中文版聖經。
創辦人Brian在大學團契收到第一本傳統《聖經》時覺得排版緊窄而嚴密,薄薄的紙,純黑色的封面看起嚴肅而令人心生畏懼,對生活在大量圖像中的年輕世代來說不夠友好,因此由他們設計、出版的《聖經》看起來就像一本本充滿質感的生活雜誌,而這樣的設計靈感確實來自於你我都很熟悉的獨立雜誌《Kinfolk》與《Drift》,因此除了在其中加入大量的圖片之外,他們也將文字改為容易閱讀且極具現代感的無襯線字體,並刻意以大量的留白製造出閱讀時的寧靜感,為讀者帶來更多思考的空間。我們也希望把福音傳到更多人裏去。讓人們,尤其是年輕華人群體擺脫對聖經的偏見。
目前亞洲地區共出版了13/14(esther)本聖經,我們的團隊一直在努力希望可以把全部66卷書帶給大家。如果您有想要書卷,請留下資料告訴我們
Alabaster聖經都使用華人教會普遍使用的中文和合譯本(CUV)以及英文新普及譯本(NLT)。我們相信聖經的神聖靈感,守信和權威。 因此,我們將視覺圖像編織在《聖經》每本書的全文中。
我們正在努力將書籍擴展到其他翻譯版本。如果您有想要譯本,請留下資料告訴我們
創辦人們在創作每本書卷前,都會跟神學家們了解並研讀經文,我們創作團隊會進行聖經研究及原創設計/圖像製作,大部分作品都是由創辦人親自設計及拍攝。每一本書都有主題顏色,例如《詩篇》刻劃了不同既豐富,且天然的意境,因此我們於創作的過程中運用了各種大地色調(綠色、棕色和棕褐色),從而互相呼應。因此全個製作過程一般需時約5個月。
我們的聖經都在香港及加拿大印刷